This is a known issue. It's happening on other smartphone brands as well, whether you're trying from a youtube app or from a browser. Just know that it's a youtube issue and not a BlackBerry issue.
I hope that helps you.
- If my response has helped you, please click "Options" beside my post and mark it as solved. Clicking the "thumbs up" icon near the bottom of my response would also be appreciated.
My Z10 was furnished by BlackBerry but all opinions are my own.