I think you have to go back to Youmail(either youmail.com or the app) and de-activate the call forwarding. Deleting the app does just that, delete the app, but your settings are still saved. I've been using youmail for the past few months and haven't had any major issues, curious why you'd want to switch from a free service to a pay service which will probably give you the exact same end result?
