If you're using BlackBerry Desktop Software to update, simply unplug your phone from your PC, shut down BDS, plug your phone back in, open BDS again and you should be alright. Once you plug your phone back in, you'll probably be told to reload your OS. Just follow the prompts.
I hope that helps you.
- If my response has helped you, please click "Options" beside my post and mark it as solved. Clicking the "thumbs up" icon near the bottom of my response would also be appreciated.
My Z10 was furnished by BlackBerry but all opinions are my own.