The multi-line list is easy, basically this appears to be a standard ListField, where the height has been defined as large enough to accept multiple lines, then the drawListRow has written each of these out. look for samples of multiple line ListFields in the forum.
The ticker is almost certainly just a separate Thread or TimerTask, that just invalidates the row. This will cause drawListRow to be called again, and the code in drawListRow will maintain a current 'offset' and increment that to paint characters. This will be incremented each time until the code gets to the end, in which case it will restart giving the ticker effect. If you search for ticker I think you will find sample code for a LabelField that does the same thing. ListField code will be very similar.
Hope this helps.
,