Welcome to the official BlackBerry Support Community Forums.

This is your resource to discuss support topics with your peers, and learn from each other.

inside custom component

BlackBerry® PlayBook™

New Contributor
Posts: 5
Registered: ‎05-20-2011
My Device: Blackberry Playbook 16GB Wifi
My Carrier: -

Blackberry Playbook Localization (russian language support)

hi everyone,

after last updates of OS 1.07.2670 i wondered that playbook speak on my native language, but few issues was happen.

first one, at Blackberry App World application I see on all screens incorrect price tag. Well, it looks like "руб 150,09" but actually "150,09 руб." correct. And if you follow last trends, you're needed to use this guide http://www.artlebedev.ru/kovodstvo/sections/159/

At the system settings screen Сведения in dropdown list item "Графические из..." translation is wrong. this item is about network settings, Сеть.

One more problem is in Browser application. When i try to type in search request in russian, f.e. ежевика, i got a bad transcoded text:%u0435%u0436%u0435%u0432%u0438%u043A%u0430
so Google won't search ежевика. but if i type it in html input form, it works nice.

well, can i expect fixes of this issues? utf pleeeease!
thank you! ur best!!

Guru I
Posts: 19,020
Registered: ‎07-29-2008
My Device: Passport, Playbook, 9320BES
My Carrier: Bouygues _ SFR

Re: Blackberry Playbook Localization (russian language support)

hello v_ignatyev,

this is a community forum, so you won't get any answer from a RIM employee here.
I suggest you write the text above to the Global PlayBook Community at the Beta Zone, where it will be read by RIM employees.


The search box on top-right of this page is your true friend, and the public Knowledge Base too: