04-11-2013 06:49 PM
Load K9 from Blackberryworld and see if the problem disappears.
IF IT DOES then the problem is LIKELY that your server is mishandling the missing LFs in the message body. The missing LFs are Blackberry's problem but the mangling messages are your provider's problem.
In any event K9 should fix it until Blackberry gets this sorted.